English version below
En cada una de las células de tu cuerpo (que se dice pronto) hay escrito un libro con instrucciones claras y concisas para hacerte enter@ enterit@. Es un hilo larguísimo.
Se llama ADN. Probablemente te suene.
Si desenrolláramos el ADN de una sola de tus células, este sería más alto que tú. Y si juntáramos el de todas tus células, podríamos cubrir la distancia de la tierra a la luna 7000 veces. Fíjate si es largo.
Tus células se dividen de tanto en tanto y cada una de ellas se lleva una copia íntegra de estas instrucciones.
Pero para que ese hilo no líe en esta división, se hace un paquetito.
Ese paquetito se llama cromosoma. Probablemente te suene también.
Bueno pues ahora viene lo interesante y el motivo de que a María Luisa le guste un pez.
Para que esos cromosomas no se deshilachen, en sus extremos se forman unas estructuras llamadas telómeros. Serían como esos plastiquitos que les ponen a las cordoneras de las zapatillas, ¿sabes lo que te digo?
Según las células se van dividiendo esos telómeros se hacen más cortos. Y llega un momento que ya son tan cortos que la célula ya no se puede dividir más. Las células viejas tienen los telómeros cortos.
En las células que se dividen mucho (como las de los embriones o las de los tumores), hay una proteína llamada Telomerasa que se encarga de mantener largos los telómeros.
Vale, pues resulta que el pez cebra es un animal estupendo para estudiar esa telomerasa. Y eso te permite de una investigar sobre cosas fundamentales que afectan al envejecimiento y al cáncer. Teniendo en cuenta que cada vez vivimos más años, saber sobre esto es muy importante.
Y por eso mi querida amiga María Luisa Cayuela, está enamorada de Danio. Ella dirige el grupo Telomerasa, Cáncer y envejecimiento del IMIB y trabaja con los huevos y larvas de peces cebra que te enseñaremos el sábado en Murcia, en la feria de la ciencia de la que te he estado hablando estos días.
Cuando empecé con Danio fueron ella y Juanillo, los “sabios” de los peces que más me ayudaron a ponerlo todo a punto.
Entenderás que los quiera tanto. (Y que le haya tenido que escribir un cuento y todo, que por cierto pronto podrás comprar en papel).
Si tú también quieres aprender con un pez en tu clase, puedes hacerlo con este proyecto:
Un abrazo
Txus
In every single cell of your body (which is soon to be said) there is a book written with clear and concise instructions to make you whole. It is a very long thread.
It's called DNA. It probably sounds familiar.
If we were to unroll the DNA of just one of your cells, it would be taller than you. And if we put all your cells together, we could cover the distance from the earth to the moon 7000 times. See how long that is.
Your cells divide from time to time and each one of them takes an integral copy of these instructions.
But so that the thread doesn't get tangled up in this division, a little package is made.
That little package is called a chromosome. It probably sounds familiar to you too.
Well now comes the interesting part and the reason why Maria Luisa likes a fish.
So that these chromosomes do not fray, structures called telomeres are formed at their ends. They would be like those little plastic things they put on the laces of sneakers, you know what I mean?
As cells divide, those telomeres become shorter. And there comes a time when they are so short that the cell can no longer divide. Old cells have short telomeres.
In cells that divide a lot (such as those of embryos or tumors), there is a protein called telomerase that is responsible for keeping the telomeres long.
Well, it turns out that the zebrafish is a great animal to study this telomerase. And that allows you to investigate fundamental things that affect aging and cancer. Considering that we are living longer and longer, knowing about this is very important.
And that's why my dear friend Maria Luisa Cayuela is in love with Danio. She leads the Telomerase, Cancer and Aging group at IMIB and works with the zebrafish eggs and larvae that we will show you on Saturday in Murcia, at the science fair I have been telling you about these days.
When I started with Danio, she and Juanillo were the fish "wise men" who helped me the most to get everything ready.
You will understand why I love them so much.
If you also want to learn with a fish in your classroom, you can do it with Danio´s project.If you are interested in the English version of this project reply me to this email.
A hug
María