De hormigas, almendras y cosas que nunca debimos olvidar
Of ants, almonds and things we should never forget
Cuando era pequeña me llamaban mucho la atención los hormigueros.
Y recuerdo que me encantaba hacer una cosa.
Ponía una almendra al lado del hormiguero.
Me fijaba que cupiese por el agujero.
Y la ponía al lado. Y observaba.
Con calma. No había prisa.
Tenía tiempo para mirar esto y gran interés en ver qué pasaba.
Las hormigas descubrían la almendra.
De repente venían más.
Y entre todas cogían la almendra y la transportaban dentro del hormiguero.
Acudían tantos refuerzos fueran necesarios para poder transportar la almendra.
Luego iba poniendo otra más grande.
Y observaba.
También me preguntaba qué pasaría una vez la almendra estuviera dentro del hormiguero.
Y ¿cómo unas hormigas habían llamado a las otras? ¿hablarían en "hormigo"? ¿qué pasaría si llegara una hormiga de otro hormiguero? ¿la reina se comería la almendra entera?...
Me fascinan los insectos sociales, creo que escribiré un cuento sobre ellos.
Pero hoy volviendo de yoga y a raíz de todo lo que me está enseñando mi amiga Irene de Para y sana he tenido una reflexión.
Nota autobiográfica,
Irene es amiga mía. Hace poco ha montado una membresía en la que te envía unas maravillosas meditaciones guiadas, que te ayudan a calmar tu mente.
Y escribe una newsletter que es de las más bonitas e inspiradoras que he leído. No es amor de amiga. Es algo completamente objetivo. La gente no para de escribirle para darle las gracias.
Te suscribes a la newsletter aquí: Para y Sana.
Y a yoga voy con Sara Carrillo, la mejor profesora de yoga que he tenido nunca. Si quieres ir me escribes y te doy su contacto. Es en Alicante.
Bueno sigo.
El caso es que uniendo las sabias enseñanzas de Irene, la paz del yoga y el hecho de que quería escribir hoy sobre bichos, me he visto de pequeña con las almendras y las hormigas.
He entendido que en esos momentos felices de mirar hormigas yo estaba en atención plena. Eso que ahora nos cuesta tantísimo recuperar. Pero que entonces me salía de manera instintiva.
Luego dibujaba. Dibujaba un montón de pequeña. Me inspiraba con todo.
Atención plena nuevamente.
Felicidad.
Y en algún mal momento, no sé muy bien ni cuando ni porqué cambié esa bonita costumbre que tan feliz me hacía por trabajar sin parar, por un sinfín de obligaciones algunas reales y otras autocreadas, y me fui metiendo poco a poco en la rueda de hamster que tanto castiga nuestra forma de vida.
Así que si tienes niños pequeños y se quedan mirando hormigas, hazles un favor.
Déjalos.
Ya merendarán más tarde.
No se van a desnutrir.
Y si luego les apetece dibujarlos, que lo hagan y si les apetece, que participen en el concurso de dibujos:
Tenéis de plazo hasta el domingo 10 de marzo de 2024.
Un abrazo
Txus
When I was little I was very attracted to anthills.
And I remember I loved to do one thing.
I would put an almond next to the anthill.
I would make sure it would fit through the hole.
And I would put it next to it. And I would watch.
Calmly. There was no hurry.
I had time to look at this and great interest in seeing what happened.
The ants discovered the almond.
Suddenly more would come.
And all together they took the almond and transported it into the anthill.
They would come as many reinforcements as necessary to be able to transport the almond.
Then she would put a bigger one.
And I watched.
I also wondered what would happen once the almond was inside the anthill.
And what would happen if an ant from another anthill arrived, would the queen eat the whole almond?
I am fascinated by social insects, I think I will write a story about them.
But today returning from yoga and as a result of all that my friend Irene from Para y sana is teaching me, I had a reflection.
Autobiographical note,
Irene is a friend of mine. She recently set up a membership where she sends you wonderful guided meditations that help you calm your mind.
And she writes a newsletter that is one of the most beautiful and inspiring I have ever read. It's not friend love. It's completely factual. People keep writing to thank her.
You subscribe to the newsletter here: Para y Sana.
And I go to yoga with Sara Carrillo, the best yoga teacher I've ever had. If you want to go, write me and I'll give you her contact. It's in Alicante.
Well, I go on.
The thing is that joining the wise teachings of Irene, the peace of yoga and the fact that I wanted to write today about bugs, I have seen myself as a child with almonds and ants.
I understood that in those happy moments of looking at ants I was in mindfulness. That which now is so hard for us to recover. But then it came out instinctively.
Then I drew. I drew a lot when I was little. I was inspired by everything.
Full attention again.
Happiness.
And in some bad moment, I don't know very well when or why I changed that nice habit that made me so happy for working non-stop, for an endless number of obligations, some real and others self-created, and little by little I got into the hamster wheel that punishes our way of life so much.
So if you have small children and they stare at ants, do them a favor.
Let them. They'll snack or do their homework later. They won't get malnourished.
And if they feel like drawing them, let them do it and if they feel like it, let them participate in the drawing contest:
You have until Sunday, March 10, 2024.
Best regards
María